序三

由来自牛津大学和剑桥大学的外科学专家撰写的《牛津泌尿外科手册》，是一部全球著名的经典著作，也是目前出版时间最长和出版次数最多的泌尿外科口袋书。手册内容涵盖泌尿外科学的各个方面，包括泌尿系统解剖学、生理学、病理学以及常见泌尿外科疾病的诊断和治疗等内容。此外，还介绍了包括手术技术、药物治疗、并发症管理和术后护理等实用信息，可为泌尿外科临床工作提供全面的指导，非常适合基层单位医生和中青年医师学习和参考。手册的结构清晰，条理分明，以要点的方式呈现，便于快速查阅，还包含了大量的插图、表格和流程图，可帮助读者更好地理解和应用知识。这部手册不仅是一本详尽的参考书，更是一本实用的指南，以清晰简洁的方式提供了基于循证医学的指导，帮助临床医生做出合理的临床决策。

洞察泌尿外科的发展方向，研习泌尿外科的新理论和新技术，与国际一流名院泌尿外科共同创新一直是我院泌尿外科的中心任务。此次，由我院顾朝辉教授牵头翻译的这部《牛津泌尿外科手册》中文版，是我院泌尿外科对国内泌尿外科发展的一份贡献。翻译团队力求科学、专业，对译文字斟句酌，反复推敲，尽力做到“信、达、雅”，为我国泌尿外科创造了宝贵的学习资源，我对此表示由衷的赞赏和感谢。相信本书一定会受到读者的喜爱，我也由衷地推荐给大家。

郑州大学第一附属医院党委书记、院长

2024