
校注说明
《长沙药解》是诠释《伤寒》《金匮》方药之作。《玉楸药解》是论述仲师未用药物之作。以上系《四库全书总目提要》著录之《黄元御医书十一种》之十、十一也。
自神农尝百草以治民疾,而医药始兴,故言药性者首推《神农本草经》。自唐以降,下逮明清,本草著述日繁,各有精蕴。集其大成,惠济后来之尤者,乃李时珍之《本草纲目》。然“经传炎帝,非尽曩文,录出桐君,不皆昔义”,《内》《难》论及方药者,颇为鲜见,后之著述,精粗不一。惟仲师之《伤寒》《金匮》,乃方书之祖,其处方用药,薪传古圣精义,万世之师。黄氏精研《伤寒》《金匮》数十载,于乾隆十三年戊辰(1748)撰著之《伤寒悬解》《金匮悬解》,已述及方药。为继炎农伟业,羽翼二悬解,正药性而师后世,遂“远考《农经》,旁概百氏”,于乾隆十八年癸酉(1753),取仲师常用药物162种,而诠释之,分为四卷,勒成一部,名之曰《长沙药解》。是书以药为经,以方为纬,于每药之下,首述其性味归经,继述功用治证,次录《伤寒》《金匮》凡用是药之方,是方治证,并加以诠释,兼及前人论述之得失。诠释多有发明,为前人有所未及者。
仲师所用药物之性味功效,黄氏已撰《长沙药解》以诠释之,未用之药,散在后世诸家本草。黄氏为羽翼《长沙药解》,正药性而济后来,乃于乾隆十九年甲戌(1754),取仲师未用之药291种,分草部、木部、金石部、果部(附谷菜部)、禽兽部、鳞介鱼虫部、人部、杂类部八卷,勒成一部,名之曰《玉楸药解》。是书于每药之下,首述其性味归经,继述功用治证,除个别引录《农经》之论、前人论述得失外,均系黄氏精研本草之心得见解,简明实用。
《长沙药解》传世之刻本有道光十二年壬辰(1832)阳湖张琦(翰风)刻本(简称宛邻本)、咸丰十一年辛酉(1861)长沙徐受衡(树铭)于福州刻本(简称闽本)、同治七年戊辰(1868)江夏彭器之(崧毓)于成都刻本(简称蜀本)、同治八年己巳(1869)长沙黄济于重庆刻本(简称渝本)、光绪二十年甲午(1894)上海图书集成印书局排印本(简称集成本)等。以宛邻本刻印精善。
《玉楸药解》传世之刻本有咸丰十一年辛酉(1861)长沙徐受衡(树铭)于福州刻本(简称闽本)、同治七年戊辰(1868)江夏彭器之(崧毓)于成都刻本(简称蜀本)、同治八年己巳(1869)长沙黄济于重庆刻本(简称渝本)、光绪二十年甲午(1894)上海图书集成印书局排印本(简称集成本)等。其中以闽本最佳。
此次点校,《长沙药解》以宛邻本为底本,其内容不删节,不改编。以闽本、蜀本为主校本。以集成本、《伤寒悬解》《金匮悬解》《伤寒说意》为旁校本。以《神农本草经》(人民卫生出版社1955年影印版)、《新修本草》(群联出版社1955年第一版)、《本草纲目》(商务印书馆1954年重印本)为他校本。并参考《黄帝内经素问》(人民卫生出版社1956年据唐代王冰注,宋代林亿等校,明代顾从德翻宋刻本影印本)、《灵枢经》(人民卫生出版社1956年据明代赵府居敬堂刻本影印本)、《难经集注》(吴人吕广等注,明代王九思等辑,商务印书馆1955年版)、《伤寒论》(人民卫生出版社1957年据明代赵开美翻宋版影印本)、《金匮要略方论》[人民卫生出版社1956年影印之明代赵开美刻本、清康熙六十年辛丑(1721)宝纶堂刻本]及黄氏其他医籍等。《玉楸药解》以闽本为底本,其内容不删节,不改编。以蜀本为主校本。以集成本、石印本为旁校本。他校本与《长沙药解》所用诸本相同,并参考黄氏其他医籍。
对于以上二书,这次整理除标点外,校勘以对校、本校、他校为主,酌情运用理校,兼以必要的训诂。具体问题的处理,见以下各点。
1. 底本中确系明显之错字、别字、讹字,或笔画小误者,如已巳不分、日月混淆等,均予径改,不出校记。
2. 如系底本错讹脱衍,则据校本改正或增删,并出校注明。
3. 底本与校本不一,难以肯定何者为是者,原文不动,出校注明。
4. 书中引录他书之文献,黄氏多有删节,或缩写改动,但均不失原意,故置之不论,以保持本书原貌。
5. 书中文义古奥难明之字、词等,出注训释。
6. 凡属难字、僻字、异读字,黄氏未注音者,均予注音。注音采用直音法,即汉语拼音加同音字。
7. 凡属繁体字、异体字、俗体字、一般避讳字(如玄、厯、寗、邱等),均径改为现今通行规范简体字,不出注或首见出注。
8. 凡属通假字,一般不改动,首见出注释明。
9. 生僻、难明之成语、典故,出注说明其出处。
10. 以上二书目录,有错讹者,均据正文做了订正。《玉楸药解》总目过简,因删,保留分目。
11. 凡表示方位的“右”“左”,分别改为“上”“下”,不出注。
12. 下列药名径改,不出注。
黄耆→黄芪,紫苑→紫菀,萆澄茄→荜澄茄,豨签草→豨莶草,白藓皮→白鲜皮,白芨→白及,毕拨→荜拨,贯仲→贯众,兔丝子→菟丝子,硫磺→硫黄,密佗僧→密陀僧,山查→山楂,龟版→龟板,蚕娥→蚕蛾,大枫子→大风子,牛角腮→牛角䚡。
13. 犀角、虎骨等药,现为禁用品。
西安市中医医院 麻瑞亭 主校 孙洽熙 点校
1987年7月
2024年7月 孙洽熙 校改