第3版　修订说明

本书自首版2001 年出版发行以来，经过2009 年第2 版修订，至今又经历了十多个年头，其间又经几次印刷，说明本书的内容尤其是在实用性方面还是很适合广大读者的需求。此次在出版社的安排下，再次对全书的内容进行了全面系统的梳理与修订。具体修订内容如下：

1.与现行版《中国植物志》核对拉丁学名。中药材的原植物拉丁学名（历版《中国药典》）与《中国植物志》不够同步统一的问题长期存在，这有其学术观点不同的一面，如在植物学界将有些常用中药材品种归入相近的种（如将北苍术与茅苍术合并为一个种），而在中医药界认为是功效、产地、药材特征均有明显区别的品种，习惯不宜改变，否则极易引起混乱。此次修订采取尽量与《中国植物志》保持一致的原则，凡是属名、种名及定名人变更者，一律随之更改，必要时将原拉丁学名作为异名处理，而对那些同属之间的品种合并或取消者（如北苍术），仍作保留。

2.近年来随着国内第四次中药资源普查工作的全面展开，中医药领域内对于道地药材的重视程度越来越高，继承与遵循历史传统逐渐成为人们的共识，各省份分别挖掘整理出历史上各地的道地药材品种及其标准。此次修订在原有的【道地与分布】中补充了部分品种的道地药材规范要求。

3.为使本书的实用性得到更进一步加强，此次修订针对一些以种子繁殖的中药材品种，如人参、三棱、菘蓝（大青叶）、丹参等，尽管它们并不是以种子入药的，但为了便于读者鉴别繁殖材料的真伪，以【附】的形式补充了各品种种子的物理性状特征。

4.对毒性药材品种，此次修订补充了其毒性及中毒症状的说明，以方便读者遇到类似情况而对症处理。

5.全面梳理每个品种的别名，删除不常用者，使每个品种的别名均为6 个以内。

6.对所收录的正品品种及每个正品内的伪品混淆品种进行了梳理和调整，如遵循2020 年版《中国药典》，将“川射干”单独列条；删除一种2020 年版《中国药典》不收载的“藤黄”；删除了部分正品品种内目前已经很少见到的地区习用品种及伪品混淆品种。

此次修订采用了香港浸会大学中医药学院陈虎彪教授提供的部分药材照片，在此表示感谢！

中国中医科学院中药资源中心

郝近大

2021 年7 月于北京