野牛比尔

（“肖像”之二十一）

野牛比尔

玩儿完了

他总是

骑匹溜光水滑的银色

种马

连崩一-二-三-四-五只鸽子什么的

天呐

比尔是个英俊男人

我想要知道

你有多喜欢你这蓝眼睛的小子

死神老爷

说明：野牛比尔（Buffalo Bill）是美国西部的传奇性人物，本名为威廉·科迪（William Cody，1846—1917），曾猎杀了四千多头野牛；后从事演艺，他制作的大型节目《狂野西部》在美欧极为轰动，创造了美国西部的经典形象；至今在怀俄明州有以他的名字命名的科迪镇。

（附原文）

Buffalo Bill's

defunct

who used to

ride a watersmooth-silver

stallion

and break onetwothreefourfive pigeonsjustlikethat

Jesus

he was a handsome man

and what i want to know is

how do you like your blueeyed boy

Mister Death