第57章 C36.并轨
晚上十点，身心俱疲的雷蒙德回了公司，打算给自己倒一杯威士忌，好好休息一下。
他可没想到自己这么晚了还要工作，这绝对不在他的计划之内。
——该死的星期二过完之后是该死的星期三。
他一边输入密码开门一边在内心深处吐槽着这份该死的工作。
接着，他穿越廊道，在走过维多利亚的办公室门前时停下脚步，往后退了两步来到门口，往办公室里一看，险些被眼前的景象惊掉下巴。
——维多利亚·鲁索竟然这个点儿了还坐在办公桌后面努力工作！
雷蒙德一开始还以为是自己看错了，饿过头出现幻觉了，撇了撇嘴，扭头准备离开，结果等他再回过头来，维多利亚还在那里，紧紧地盯着自己的笔电，屁股像是长在了转椅上。
雷蒙德饶有兴趣地斜倚在门框上，观察着“正在办公”的维多利亚。
要知道维多利亚在很多时候都是第一个下班走人的，像今天这样留在最后的情况实属少见。
“你在看什么？”维多利亚从笔电旁边的薯条盒里摸出两根已经发软的薯条塞进嘴里，抬头瞥了雷蒙德一眼，“我身上有哪些地方引起你的兴趣了？我改。”
雷蒙德对这种话几乎是免疫的，他撇了撇嘴：“不知道我有没有说过——你为了‘我们的事业’而加班的身影很性感。”
“随你怎么说。”维多利亚一边嚼着薯条一边回应道，“记得给加班费就好。”
“当然了。”雷蒙德走进办公室，来到维多利亚的身边，翻了翻她办公桌上的快餐盒子们。
“你还没吃饭？”
“好问题。”雷蒙德耸肩，“没有，今天破事儿太多了。”
“我这里就剩薯条了。”维多利亚用指甲将薯条盒往雷蒙德的面前推了一厘米，然后往椅背上一靠，抬头望向雷蒙德，“——你干什么去了？”
“超级英雄还能去干什么？当然是保卫世界和平——你不是一直能监视我的行踪吗？”雷蒙德从薯条盒里摸出两根薯条塞进嘴里，嚼吧了嚼吧，五官霎时皱在了一起——这勾八薯条又凉又软，味道也有些淡，简直难以下咽，完全是在糟践马铃薯，“Jesus，这种东西你是怎么吃得下的？”
“爱吃不吃，你就饿着吧。”维多利亚将薯条盒放在自己的左手边，让它们远离不懂得欣赏的雷蒙德。
维多利亚从来不惯着雷蒙德，这一点后者也早就已经习惯了。
但是有一说一，这种相处模式不仅在维多利亚的舒适圈，雷蒙德也很满意：相比艾莉·温特斯，雷蒙德觉得自己和维多利亚待在一起会更自在一些。
“真该死，我去看看‘厨房’里有没有什么吃的。”
雷蒙德溜达着走出了维多利亚的房间，没过一会儿又溜达着走了回来，怀里还抱着一包原味儿薯片。
维多利亚嫌雷蒙德嚼薯片的声音很吵，刚想抬头轰他出去，结果却猛然发现雷蒙德怀里的那包薯片是她的：“该死！雷！这他妈是我买的！”
“真的？”雷蒙德举起包装袋，上下左右看了看，“没也写你名儿啊。”
“操你妈。”
雷蒙德被整笑了：“这可能有些困难。”
维多利亚咂了咂嘴：“该死的混蛋。”
雷蒙德抓起一把薯片塞进嘴里，一边嚼一边点头：“我承认。”
“Damn you.”
“Okay.”
维多利亚微微皱眉，抬起头来瞥了一眼身边这个脸皮厚如城墙的男人，没再说话。
雷蒙德也没有继续和维多利亚斗嘴，而是微微俯身，凑近笔电的屏幕：“——你这是在搞什么？”
“处理德莱拉·马西斯手机里的数据。”
“所以……你觉得你能在这上面找到些蛛丝马迹，好帮我们找到那伙儿专业人士？”
“——我不相信那个黑客在骇入手机时没有留下痕迹。”
“他们是专业人士，专业杀手，专业司机，专业黑客……”雷蒙德一边往嘴里塞薯片一边说道，“既然是专业人士，把事情做的足够完美有什么可奇怪的？”
“这不正常。”
“你是说没有留下痕迹不正常，还是瞒过你的眼睛不正常？”
“都不正常。”
雷蒙德扬起眉毛，晃了晃薯片的包装袋：“你只是不想承认自己差点就被某个无名之辈打败了。”
“你能别放屁了吗？我赢了，我抓到了他的破绽！”维多利亚发火了，“如果没有我，你这辈子都找不到真相！”
雷蒙德笑了：“我又不是警察，真相对我来说没有意义，反而是累赘，因为这座城市里有太多见不得光的东西指望着我去掩盖了。就比如说刚才我在东区的‘野营地’见到了一个女孩儿……”
“——多大？”
“我不知道，八九岁？年龄不是重点……”
“——你他妈疯了？”维多利亚露出惊讶的表情，“光一个女明星还不够吗？雷？”
“去你妈的！”这回轮到雷蒙德发火了，“你他妈把我当什么了？我想说的和你认为的完全是两回事！”
“行走的打桩机？会动脑的打桩机？脑袋、嘴、然后就是下面那玩意儿……”维多利亚顿了一下，“——你能数清自己睡过多少人吗？反正我是数不清。你现在都没得过病真是个奇迹……”
雷蒙德原本打算尝试一下，但三秒之后就选择了放弃。
并不是说他的生活有多放荡，主要还是这具躯壳的前任主人充分享受了人生有限的时光……以至于他也受到了一些负面影响……
——这是真的吗？
难说。
——但至少这样解释可以让他好受一点。
“怎么了雷？突然忘记怎么说话了？”维多利亚问道。
“我很欣慰，至少在你眼里我还有个脑袋，别人连脑袋都不见得有。”
“你快去死吧。”
维多利亚把雷蒙德晾在一边，继续做自己的工作。
“你回来的时候见着文森特了吗？”雷蒙德一边迎着日光灯查看薯片包装背面的配料表一边在不经意间抛出问题。
“他好像把爱尔兰红手帮的五名高级成员都约出去了……”
雷蒙德立刻变了脸色：“他自己一个人？”
“临时叫上了伊桑。”维多利亚说道，“休假还得加班，真惨。”
“亚历杭德罗呢？”
“在他应该在的地方。”
“什么叫他该在的地方？”
“酒吧。”维多利亚说道，“不然还能在哪儿？他今天进展不顺，到现在还在酒吧，一个女人都没有钓到——不过我猜你应该不会有这个烦恼对吧？”
雷蒙德没吭声，往嘴里塞了几个薯片后才开口道：“我想让你帮我查点东西。”
“亚历杭德罗没有固定的交往对象，基本都是one-night stand。”
“我没说这个。”
“艾莉·温特斯不止一次谷歌过你，她试图寻找你的社交账号。”
雷蒙德吸了吸鼻子：“真的？”
“她想把你吃干抹净，雷，总有一天她会逼着你和她结婚。真不知道你招惹她干什么。只是想换个口味？脏弹已经不能满足你的口径了，所以必须要找个核弹头试试？”维多利亚毫不留情地吐槽着雷蒙德，“往好处想，全美少说有几十万的男人拿她当配菜，但只有你上过真人——oops，不严谨了，不只有你……”
“往坏处想呢？”
“总有一天她会把你做成人肉小船，划着你游览芝加哥河。”
“芝加哥河有什么可看的？”
“这就是你抓的重点？天哪……”维多利亚翻了下白眼，直接转变了话题，“Anyway，你要我查什么？”
“滑头跟我说冷藏车在服务区停留过，因为车里的有些女孩儿要上厕所，在这个过程中，塔季扬娜翻后窗逃跑了，滑头去追她，所以冷藏车坠河的时候，他们两个人都不在车里。”
“他让司机先走了？而不是在原地等他？”维多利亚反问道，“听上去很奇怪，说不定他是在撒谎。”
“我不觉得他那个时候有脑力去撒谎，他堕落了，维姬，和一帮流浪汉混在一起，通过廉价的毒品寻求短暂的解脱。”雷蒙德一边往嘴里塞薯片一边若有所思地说道，“我猜他不想耽误时间，毕竟亚历山大的人已经在接应点等着接管羊群了，所以才会让司机先走……”
“你没有刨根问底？”
“他的状态可不支持我刨根问底，维姬。”雷蒙德笑着说道，“我能让他开口说话就已经可以比肩上帝了——只问了他关键问题，趁他没有再次陷入混乱。”
“然后呢？”
“他跟我说塔季扬娜被一辆车给接走了，一辆红色的雪佛兰科鲁兹，他没看到车牌。”
“你想让我调查一下服务区附近的监控录像？”
“你说到点儿上了——我记得你之前还原过冷藏车的路线，九十号洲际公路距离芝加哥市最近的服务区是哪儿？”
“波蒂奇，距离芝加哥市区有四十英里。”维多利亚回答道，“距离芝加哥天际桥……我看看……二十六英里。”
“就是这儿。”雷蒙德说道，“你能搞到这个服务区的监控吗？”
“已经在办了。”
维多利亚的手指灵巧地扫过键盘，笔电屏幕里出现了一行又一行代码。
雷蒙德不知道这些代码代表着什么，也不需要知道，他只知道维多利亚可以在最短的时间内把监控录像搞到手。
“好消息是，这个服务区的网络安保一触即溃。”
“坏消息呢？”
“没有坏消息。”
“你刚才的那个说法像是在为一个天大的坏消息做准备。”
维多利亚没有搭理雷蒙德，她专注于电脑屏幕，很快，她就成功访问了服务器，找到了十月十二号的监控录像：“服务区里面有十个摄像头，出入口各两个，加油站、便利店、餐厅也都有，撞大运了……”
“塔季扬娜最后一次给她姐姐奥莱娜发消息是晚上十一点，说她快要到芝加哥了，这应该是她逃跑之前发出去的消息——所以你应该调出十一点到第二天凌晨四点的监控录像。”
“为什么是凌晨四点？”
“因为这个点儿洲际公路上的车最少，如果说Mini在桥上神不知鬼不觉地制造了交通事故，只有可能是趁着人们都在睡觉的这段时间做的。”
维多利亚的手指重新落在键盘上，没过多久，她就说了一句“完事儿”。
“好吧，最麻烦的环节来了，希望我们能找到那辆红色的雪佛兰科鲁兹，如果找不到，我就回去亲手杀了那个瘾君子。”
“我已经找到了。”
雷蒙德捧着薯片的手抖了一下：“在哪儿？”
“就在这儿。”维多利亚放大了其中一个画面，在画面的左上角画了一个圈。
雷蒙德凑过去看，发现这是服务区停车场的监控，而被维多利亚圈起来的部分还真停了一辆红色的雪佛兰科鲁兹，位于画面的最外侧，很容易忽略。
“——这是你停的车吧？”
“什么？”
“不然你怎么找的这么快？”
“Fuck U，Ray，因为我比你厉害。”说完，维多利亚将手探入雷蒙德怀里的薯片袋，抓了几个薯片塞进嘴里，“是时候承认你不如我了，大男孩儿。”
“瞧瞧你，不过就是找到一辆车，你还要踢了我自己做老板吗？”
雷蒙德敢这么说，是因为他心里知道维多利亚不会自己单飞做老板，一方面是她不想，另一方面是她压根儿就不是这块儿料：
她在待人接物这方面一点都不讨喜，性格也有着致命的缺陷，她对绝大多数人都是一视同仁的讨厌，有着严重的社交缺陷和情感隔离，漠视权威，信奉孤立主义，无法离开自己的舒适区，这样的人怎么可能做老板？
她喜欢在这里工作，就是因为科伦布斯兄弟基本不会限制她的行动，能赚钱，还自由，自己的技能还能派上用场，上哪儿去找这么好的工作？
维多利亚没有回应雷蒙德的话，将嘴里的薯片嚼成烂泥，她认为这种状态下的薯片才是最有滋味的。
“我来快进一下。”
“别他妈碰我的笔电！”维多利亚一巴掌将雷蒙德的手拍走，自己按下了键盘右下角的方向键。
“冷静点儿，我可是你的老板。”
“你是教皇也不能碰我电脑。”维多利亚说道。
“好吧，尊敬的枢机主教，有没有别的摄像头能让看到这辆车的车牌？”
“有的话我早就给你看了。”维多利亚再一次将手探入薯片的包装袋，“藏着这种东西对我又没好处。”
说完，她以五倍速快进了监控录像，一直快进到一个模糊的身影小跑到了那辆车的旁边，她才将播放速度还原。
“这狗屁画质让我想起了我小时候玩儿的街机游戏，有没有什么改善画面的魔法？Come on，维姬，我知道你很厉害。”
“没有。”维多利亚冰冰冷冷地回了一句。
“好吧……她看上去像是个女人，至少是长头发。但是看不清她的长相。”
雷蒙德话音刚落，那个女人坐进了副驾驶席，车子立刻启动，亮起了大灯。
这说明司机一直坐在车里，专门在等她。
“转过来了。”
红色的雪佛兰科鲁兹驶出车位，拐了个弯儿，从监控摄像头的底下开过去，然后雷蒙德的注意力被闯进监控画面里的另一个人吸引了过去，那个人跑进停车场，看到这辆车后追了过来，一直追出了画面。
“这是滑头。”雷蒙德立刻认出了这个追车人，毕竟自己才刚见过他。
“那刚才上车的女人就是塔季扬娜了？”
“往前倒，也许有一帧能看到车牌号。”
维多利亚一帧一帧地倒放视频，最终定格在车辆行驶到屏幕正中间时的画面。
车牌号正好被路灯照亮，经过截图处理后变得肉眼也可以辨认。
“你能查到这个车牌号吗？我想弗兰克已经下班了。”
维多利亚立刻动手去调查这个车牌号，访问了她在伊利诺伊州车管局的服务器里植入的后门，结合车牌号和车辆的型号锁定具体的车辆，然后导出车主的信息——过程有些繁琐，但结果是好的。
一看内容，维多利亚骂了一句“操”。
“怎么，你认识这个傻逼？你的前男友？妈的，他长得就像刚从地里刨出来的土豆儿，你这眼光跟我比差远了啊！”
“吉姆·卡特，隶属芝加哥第十八分局，在巡逻部门工作。”维多利亚的表情难得出现了波澜，就像是刚才生吞了一只苍蝇，“——这就是玛格丽特正在跟踪的家伙！”