三 《西厢记》和《牡丹亭》对《红楼梦》的影响

《红楼梦》第二十三回《西厢记妙词通戏语 牡丹亭艳曲警芳心》是最直接呈现《西厢记》和《牡丹亭》对宝黛二人的情感和心理的妙用的。

前半部分宝玉携带《会真记》在沁芳闸桥畔偷阅，看到“落红成阵”，正要把飘落的桃花抖落于水中，恰好撞见前来葬花的黛玉，之后宝黛共读《西厢》，欲罢不能。林黛玉“从头看去，越看越爱看，不到一顿饭工夫，将十六出俱已看完，自觉词藻警人，余香满口”。宝玉借用书中张生向莺莺表达爱意的话说：“我就是个多愁多病身，你就是那倾国倾城貌。”黛玉听出宝玉以曲传情，虽暗自惊喜，但迫于当时男女之间的禁忌，还是表现出很不高兴的样子。“直竖起两道似蹙非蹙的眉，瞪了两只似睁非睁的眼，微腮带怒，薄面含嗔。”还威胁要告诉舅舅舅母去，宝玉赶忙赔不是，黛玉转而破涕为笑，一面揉眼睛一边笑道：“呸，原来是苗而不秀，是个银样镴枪头。”她也借用了《西厢记》中莺莺的戏词回敬了宝玉。

后半部分讲宝玉被袭人叫走之后，黛玉经过梨香院，偶然听到院内传来《牡丹亭》【皂罗袍】这支曲子“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。”不禁感叹“原来戏上也有好文章。可惜世人只知看戏，未必能领略这其中的趣味”。想毕，又后悔不该胡想，耽误了听曲子。又侧耳时，只听唱道：“则为你如花美眷，似水流年……”林黛玉听了这两句，不觉心动神摇。又听道：“你在幽闺自怜”等句，更加如醉如痴，站立不住，坐在一块山子石上，细嚼“如花美眷，似水流年”八个字的滋味。忽又想起前日，见古人诗中有“水流花谢两无情”之句，再又有词“流水落花春去也，天上人间”之句，又兼方才所见《西厢记》中“花落水流红，闲愁万种”之句，都一时想起来，凑聚在一处。仔细忖度，不觉心痛神痴，眼中落泪。

在一个万物复苏的春天，借自然景色感发人生的不自由，天性的扼制，美好青春的叹息，用《西厢记》和《牡丹亭》来唤起宝黛的自然天性和青春觉醒。把崔张的爱情故事镶嵌在宝黛爱情的结构中，使我们在阅读上产生了更丰满、更有意味的审美体验。

小说提到的《西厢记》有两种，一种是元代王实甫《西厢记》杂剧，即北曲《西厢》，宝黛所读《西厢记》出自北《西厢》一本四折。另一种是《南西厢》，即明代李日华的《西厢记》，采用南戏或传奇的形式，用南曲演唱。从两者在戏曲史上的影响与地位来看，《北西厢》的影响主要是在文学上，《南西厢》增加了出目，唱词更加通俗，加强了科介和宾白，更追求舞台的演出效果。

曹雪芹的《红楼梦》之所以达到如此高度，脂批《石头记》如此受人重视，得益于从写和评两个方面都吸收了元代杂剧和明清传奇的长处。从《西厢记》《牡丹亭》到《红楼梦》，延续了中国古典浪漫主义文学的主流，其内在延续着一种反礼教、歌颂神圣人性、自由爱情、自由意志的人文主义精神。《西厢记》中“愿天下有情人皆成眷属”的主题，《牡丹亭》里“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生”的主题，都回荡在宝黛的爱情中，寄寓了曹雪芹和王实甫、汤显祖一样的“有情之天下”的愿望。

那么，我们不禁要问，作者曹雪芹何以如此熟悉戏曲？接下来我们就谈一谈曹雪芹的家学渊源。