《项狄传》和斯特恩