Using network drives to manage content