Configuring guest-level monitoring