80.给诺维科夫

（1928年11月19日，索契）

亲爱的彼佳：

刚收到你的信。如果不是每写一封都使我眼部剧痛，我会频繁地给你写的。但如今只能量力而行了。你问我可不可以拄着拐杖走路。我从1926年12月开始仰面卧床，动弹不得，起不了床，也无法自己翻个身。眼部出现粘连，要施行手术，切开角膜……

让这些病痛见鬼去吧。我写着病名，就觉得厌烦、憎恨。一个令人哀伤的事实是五个月来，我什么也没读过了。我想方设法，要找到精神食粮，让极度贫乏的生活即便稍稍充填一些内容也是好的。彼佳，因为你了解我决不肯虚耗自己的生命。如果你在这里，我会对你讲述许多。我要扔下一切，直至明年夏天，盼望你来到这里，来到我身旁。这儿是个美丽的好地方，可以休息一阵，比叶夫帕托里亚更舒适。我知道你到我这儿来只有10%的可能，90%尚在云里雾里，捉摸不定。

假如咱们能住在一起，那么你在组织上已进入布尔什维克的生活圈子，你的生命中也将注入许多鲜活的东西。不用说，这对你今后的战斗也是有益的。提到组织上［我是指从组织上加入联共（布）］，目前对你而言还有困难，但我希望你别半途而废，要每天不忘，坚毅地争取。可惜我并非资深党员，但凭着五年党龄，我随时准备为你写介绍信——你觉得有必要，而在当地找不着人的话，我保证做到。不过，从你那方面来说，积极参加社会工作是必需的。否则，一个职员不会被吸收。这方面你有哪些想法，写信来详细谈谈。你参加列宁共青团吧（快让自己年轻些），凭着十年团龄，我能为你做个相当有力的介绍。

向弗洛尔·瓦西［里耶维奇］转达深切的问候，就说我过着俭朴的日子，等等。

彼佳，现在又得谈谈收音机。我曾写信让你打听一下适用于二灯机的放大器。据说这种放大器售价28卢布，需要两只“微型”灯泡，每只3卢布25戈比。还要有一只备用。我的收音机没有放大器收听不到。在这儿，在［缺损］索契，什么也买不着，连普通的铜丝也无货供应。我被这收音机的事儿弄得焦头烂额，连觉也睡不稳。没有收音机，卧床的日子真不好打发（这儿的小官僚，没有任何一个顺便拐进来）。正是这个缘故，我想起了多灾多难的彼佳，再次让你劳神费力。只有托你办才行，因为咱们的机关接到咨询函，咱们的商场接到邮购信，都要过三年六个月才给予回复——这么漫长的时间，我早已升入天堂，倾听大地上的广播节目喽。

这么着，彼得鲁什卡，你打听到什么，通通告诉我。你要知道，我将天天盼着你的这封信。我有一件“相当挺括的”灰色西服上装，已经找到买主。我要卖掉它，反正目前不穿。到了夏季，得外出的话，我卖掉收音机，买件西服，以后再卖掉……如此循环往复。你知道有一首歌，叫《神父有条狗》。嘿，套用在这里蛮恰当，哭笑不得哦。

如今我身边留存着“不可出售的”手枪和党证——这些是“积压物资”。其余的轻巧东西，都已归入易耗物品。

有关我的抚恤金的材料，正隐藏在遥远的莫斯科一些官僚主义者厚厚密密的文件堆里。眼前我继续活着，依靠的是固有的、不屈不挠的意志。这就是青春、异常的倔强劲儿、火热的心和对三天两头儿的打击的沉着应对。

紧紧握手。等候回复。

你的柯里亚

1928年11月19日