57.给普塔辛斯基

（1928年2月1日，新罗西斯克）

普塔辛斯基：

把玛尼娅的地址告诉我吧。我知道她在哈尔科夫，但住在哪里呢？难道又将音讯不通了？玛尼娅写信，总是代表大家——既代表孩子，也代表你，还包括罗托。我移居海边，健康状况差之又差。不能走路。在读斯维尔德洛夫共产主义函授大学。我有一只收音机，收听到全世界。或许还能够上班工作。这要到明年夏季见分晓。

祝万事如意。

尼·奥斯特洛夫斯基

1928年2月1日

我的地址，你转告玛尼娅，并让她写信给我。

港口城市新罗西斯克　公路街27号

尼·阿·奥斯特洛夫斯基收