02 旅途中的当地美食
Travel
一说到旅行，想到的就是美食！我和三个好朋友的女子四人组的韩国美食之旅、香港早点之行等各种各样关于美食的回忆，我都画成插画记录下来了。回顾当时的旅行手账，我能再次感受到旅行的乐趣。
我的旅行手账使用的是无印良品的点阵双线圈笔记本。要贴的东西比较多的时候，线圈本不容易爆页，用起来很方便。
满坑满谷都是好吃得令人感动的美食！
来自女子四人组的首尔美食之旅现场报告。
1 画出令人感动的美味料理
把美味得令你感动的料理原原本本地画下来。与照片相比，插画更能直接表现出你对美食的深刻印象。
2 标题就用当地的文字来写
在标签纸上用韩文写下店名作为标题。仿写外国文字，会令人产生一种接触到那个国家文化的感觉，让人很开心。
3 用胶带作标记
每一页的四个边角用胶带来装饰。根据自己设定的国家专用颜色来决定胶带用什么颜色，比如韩国就用红色的。这样一来，查找内容也变得很方便。
4 用对话框表现热闹的感觉
店里的大伙儿都聊得热火朝天，气氛非常活跃！这种热闹的感觉，我用涂了不同颜色的对话框表现了出来。
5 把照片收在迷你相册里
我在咖啡馆菜单的四个边角割出豁口，嵌入用富士拍立得拍摄的相片，做成手风琴状的迷你相册，作为我的美食采集册。
插画·技巧
画出好吃的料理
Artwin记号笔
美辉（灰色）
+ 彩色铅笔
Point
为了让轮廓更醒目，我用双头记号笔的粗头来画线条。
插画·技巧
图解用餐礼仪
Point
如果将用餐礼仪也画下来，用〇和×来标记行为的正误，看起来就很清楚了！
手工·技巧
标题写在标签纸上
用胶带来装饰每一页的四个边角，作为索引。不同国家选用不同的颜色。
手工·技巧
贴上商店卡片与地铁线图
地铁线图是从旅游指南上剪下来，贴在手账上再折叠起来的。如果预先仔细标出离这家店最近的地铁站，下一次旅行时想要故地重游就很容易了。
手工·技巧
来制作迷你相册吧
制作方法见第134页
我从当地的咖啡馆拿回了菜单，在四个边角分别割出一道豁口，再将拍摄的食物照片插进豁口，就做成了迷你相册。
Lesson!
旅途纸品活用术
旅途中得到的商店卡片、垫在托盘下面的餐垫纸等，只要是纸品，我就都带回来了。因为是外国的印刷品，无论是纸质还是颜色，都带着那个国家特有的气氛。将它们剪剪贴贴，收进手账里，就又能感受到异国的氛围了。
Point
装砂糖、牙签的纸袋也都带回家，物尽其用！
香港“大家乐”
“大家乐”是香港本土的快餐店。这家店很有人气，以粥饭为主打，提供各式各样的组合套餐。
1 试着图解托盘
我给托盘画了张图，再现了粥、萝卜糕、咖啡等食物。“粥”用英语表示就是“congee”，这个词我也写下来了，以免忘记。
2 画出店里轻松自在的顾客
在香港，很多人都在外面吃早餐，这家店从早晨开始就生意兴隆。隔壁桌的大叔正轻松自在地看着关于赛马的新闻。
3 贴上砂糖袋和收据
砂糖袋是橙色的，很可爱，我把它带回来，与收据一起贴在手账上。一份套餐19港币，约等于200日元，真便宜！
Point
在胶带上写上车站名，作为小标题。
遍尝香港饮料在香港，我经常能在车站里找到饮料亭，卖的是据说对身体有好处的汉方饮品呢！我记录下了每种饮料的功效和我的饮用感想。这样的饮料亭，要是日本也有就好了！
手工·技巧
把标签贴在手账上作为记录
monologue
把快乐的旅行画成快乐的插画
我非常喜欢旅行。尤其是近年来为了寻找美食，我总是去亚洲各地游历。一去旅行，我就会产生“想要把这份感动记录下来”的冲动。在旅途中品尝过的料理，若是画成插画并添上说明，用料和形式就一目了然了。若是再加上当时的观察和感想什么的，彼时彼刻餐馆里的氛围就会伴随着我对味道的回忆一同复苏，我也会再度享受到旅行的乐趣。