北美：资本巨鳄从大萧条开始

卢恩穿越到了一个着实不怎么美妙的世界。每个人都在战后大萧条中举步维艰。忧国忧民的卢恩老爷决定力所能及的做点什么…嗯，为了社会的安定，先给大家整点提振剂（neitoule）吧！俱乐部，演唱会！钢管转圈，看不累！体育场，篮球队！骰子打滚，别想睡！……多年以后，每一个到卢恩铜像前朝圣的人，都会由衷的感叹一句…你的萧条我的萧条真的不一样！在所有人靠着领救济品求生的时代，卢恩已经掐住了整个城市的经济命脉。他是娱乐掌门人，他潜女明星。他是大工厂主，他为自己修铁路。他是大投资家，他专吃同行。有人嫉恨他，有人惧怕他。有人爱他，有人不得不爱他。他的敌人很多，他的朋友更多。他是卢恩。但每一个认识他的人都称呼他为，卢恩先生。